新聞資訊

Agrow Pro, a Century-Old Herbal Skincare Brand from Hong Kong, Launches in the Mainland Market

Fri, Jul 12, 24

香港百年草本護膚品牌盈草集登陸內地市場

盈草集品牌起源自香港,是一個擁有近百年歷史,融合現代護膚科技,兼具中國傳統文化,充滿愛與傳承的護膚品牌。2023年11月25日,盈草集品牌正式登陸內地市場。 據瞭解,創辦人Rachelle的外祖家在香港歷代行醫。上世紀初,Rachelle的外祖父就已經是當地頗有名氣的中醫師,並且非常擅長皮膚科。研發了很多對於改善肌膚問題效果非常顯著的中草藥方。在外祖父的影響和傳授下,Rachelle的母親後來也從事皮膚護理相關的工作,並且將一些從外祖父那裡學習和繼承下來的草藥方,改進成了中成藥,更加方便了患者的使用。而Rachelle自己也是其中的受益人。正值青春期的Rachelle,臉上長滿了痘痘。母親利用外祖父留下來的草藥方,在很短的時間裡,就讓那些紅腫發炎的痘痘消失不見。繼續使用了一段時間,Rachelle的皮膚不但痘痘消失,沒有留下痘疤痘印,而且相比之前更加白嫩。 家族的傳承,以及自己的親身經歷,令Rachelle從小就對運用中草藥護膚方面的事情非常感興趣。再加上,Rachelle的父親一直在從事翡翠、雕刻、繪畫等中國文化相關的工作。所以,一直在中華文化薰陶下長大的Rachelle,在國外大學畢業之後,毅然選擇了回國發展。回國後,她與專業的實驗室合作,將家族古方與現代護膚科技相結合,並且在包裝設計方面融合了翡翠、中國畫等相關元素,最終推出了盈草集品牌,以及一系列功效型護膚產品。盈草集既是創辦人對家族的傳承,也是對父母之愛的致敬。 首批登錄內地市場的是盈草集的奶草系列。其中核心成分奶草發酵提取液,不僅對改善肌膚發炎有很好的效果,而且對於提升肌膚保濕力,調節水油平衡,改善乾燥粗糙、甚至是細紋都有很好的效果。而這一核心成分的發現也很有趣。創辦人Rachelle的外祖父在走訪鄉間的時候看到當地農民在飼養的家畜的時候,都會把奶草攪碎,貼在家畜的傷口上療傷。外祖父後來研究發現,這種做法對於為人類止血的情況也有相似的功效。而將奶草蒸煮之後獲得的汁液運用在皮膚上,對於痤瘡則具有非常好的改善效果。剛開始的時候,外祖父都是從治療痤瘡方面出發,以私人調製的方式,為有皮膚問題的患者量身訂制奶草水。上世紀九十年代,Rachelle的母親,第一次將奶草蒸煮工藝改進,並且融合配方,製成了第一代的奶草水。之後,結合實際應用,歷經多次配方調整,和製成工藝的改進,最終形成了現在的盈草集奶草多效精華水。 經過改進後的奶草多效精華水,奶草萃發酵提取液濃度高達到99%。降低了純天然植物萃取可能會對敏感肌膚造成的刺激感。並且提升了精華水的滲透力和長效保濕力。 另外實驗表明,奶草發酵提取液,對彈力蛋白酶的抑制率很高。彈力蛋白酶過多,會使肌膚中的彈性蛋白被分解。所以對彈力蛋白酶的抑制率高,代表奶草發酵提取液可以有效防止肌膚的膠原蛋白的流失。再加上奶草發酵提取液還可以捕獲清除自由基,所以奶草多效精華水,對於抗氧化抗初老,也有一定的作用。 盈草集與專業實驗室合作,經過對50位中國女性,使用天然奶草多效精華水1個月的追蹤調查發現,使用盈草集天然奶草多效精華水後,93.8%的受試者痘痘問題得到了改善,93.8%的受試者認為皮膚的毛孔縮小,96.9%的受試者認為皮膚泛紅的情況得到了改善。 除了奶草多效精華水之外,盈草集的奶草系列還針對油痘肌人群開發了盈草集多效精華乳/精華霜和潔面皂。精華乳/精華霜除了添加高濃度的奶草發酵提取液外,還添加了尿囊素、透明質酸鈉、龍膽(GENTIANA SCABRA)根提取物、小葉海藻(SARGASSUM FUSIFORME)提取物、玉蘭(MAGNOLIA DENUDATA)花提取物等。可以舒緩肌膚微抗炎,調節水油平衡,同時更好的對抗自由基。清爽的質地,推開即化水,更加符合油肌、痘痘肌喜歡清爽無油感的護膚習慣。 潔面皂作為油肌、痘痘肌護膚的第一步,也是最重要的一步,除了添加奶草發酵提取液之外,還複配了煙醯胺,抑制黑色素,提亮膚色;檸檬酸,溫和代謝廢舊角質,溶解黑頭,收細毛孔;以及海藻糖,令肌膚洗後不緊繃。 值得一提的是,盈草集的包裝設計也非常具有特點。包裝融合了翡翠、中國畫等相關元素。並將中醫處方元素應用於標籤上。 瓶蓋設計以光滑圓潤玉器的造型,詮釋著盈草集對於中國玉及家族文化底蘊的傳承。 標籤設計及紙張選擇的靈感源于中醫藥方,而紅色葫蘆形盈草集印章的靈感源于中醫印章,是安心與信任的表達。 盈草集品牌旗艦店:https://m.tb.cn/h.5klLafc  盈草集小紅書:盈草集 AGROW PRO 盈草集微信公眾號:盈草集

閱讀更多
【Realm of Flourishing Flora】 AGROW Brand Static Art Exhibition by Agrow Pro

Fri, Jul 12, 24

【盈草之境】 盈草集AGROW品牌靜態藝術展

2023年11月2日,盈草集品牌首屆靜態藝術展在上海K11美術館舉行。 盈草集品牌起源自香港,是一個擁有近百年歷史,融合現代護膚科技,兼具中國傳統文化,充滿愛與傳承的護膚品牌。本次藝術展以“內在豐盈,外在豐盛”為主題,在K11美術館中,以多種植物、中草藥、紙藝、布藝等元素,營造出了神秘的【盈草之境】。體現品牌,以自然滋潤肌膚,在草本之間擁抱豐盈之盛的品牌理念。 藝術展期間,品牌也邀請眾多各領域的傑出女性,參與【盈草之境】論壇。品牌創始人Rachael、前連卡佛大中華區副總裁劉玉英Irene Lau、亞英文化創始人王怡鷗、盈草集品牌顧問美妝專家Gin老師等參與論壇,分享自己與盈草集的故事,以及現代女性如何在職場與生活中實現“內在豐盈,外在豐盛”的人生狀態。 有著30多年品牌孵化和運營經驗的前連卡佛大中華區副總裁劉玉英Irene Lau女士表示,在過去的10年裡,中國的消費品市場發生了巨大的變化。中國消費者越來越喜歡有自己的品牌語言,品牌個性,以及切實功效的護膚產品。並且,隨著國人文化自信的不斷增強,越來越多優秀的中國品牌走向了世界。中醫有著悠久的歷史,在全世界也有著很大的知名度,更是我們中國人的驕傲。盈草集就是這樣一個將傳統中醫草藥“古為今用”,而且非常具有自身個性的品牌。不但很好的繼承了從古至今的精髓和傳統,同時又很好的結合了現代護膚科技,以及現代中國人對新中式美的詮釋。   在介紹盈草集奶草系列產品的時候,美妝專家Gin老師表示,奶草不僅僅有很好的消炎、舒緩的作用。它對於增加皮膚的保濕度,滋潤度,以及抗氧化、抗老緊致,都有很好的效果。另外,以往用的祛痘的產品,成分多數都是酸。久用之後,肌膚都會多多少少出現敏感和不耐受。盈草集的奶草多效精華水,就真的非常適合現代人易敏感的皮膚狀態。不但是完全不含酸的“無酸祛痘”,而且因為奶草發酵提取液這一成分具有多重功效,也可以給予肌膚水分的補充,可以起到抗氧化,緊致,和淡化細紋的作用。所以用奶草多效精華水祛痘,更加不容易留下痘疤痘印。 作為本次品牌藝術展的策展人,亞英文化創始人王怡鷗則介紹了本次品牌藝術展的源起。王怡鷗表示,植物能夠帶給人力量。經歷了過去的三年,身邊有朋友直接變成了園藝達人,有朋友乾脆辭職,去青山綠水間遊歷。“盈草之境”品牌藝術靜態展就是基於這樣的時代背景下誕生的。以藝術的方式講述植物草本的力量。通過“盈草之境”藝術裝置,令觀眾能夠從快節奏的都市生活中短暫的抽離,沉浸到植物的世界中,通過視覺、觸覺、嗅覺…來感受草本的力量。 本次藝術展也得到香港的帝皇綠珠寶贊助。 據悉,“盈草之境”品牌靜態藝術展,從11月2日至4日,將在K11美術館持續展出3天,並且對公眾開放。 盈草集品牌的源起   盈草集以草為本,以愛為藥。藝承三代,愛傳百載。  創辦人Rachael的外祖家在香港歷代行醫。Rachael從小耳濡目染,外祖父以及母親是如何利用中草藥,幫助患者解決皮膚問題的。 上世紀初,Rachael的外祖父就已經是當地頗有名氣的中醫師,並且非常擅長皮膚科。研發了很多對於改善肌膚問題效果非常顯著的中草藥方。在外祖父的影響和傳授下,Rachael的母親後來也從事皮膚護理相關的工作,並且將一些從外祖父那裡學習和繼承下來的草藥方,改進成了中成藥,更加方便了患者的使用。而Rachael自己也是其中的受益人。正值青春期的Rachael,臉上長滿了痘痘。母親利用外祖父留下來的草藥方,在很短的時間裡,就讓那些又硬又大,紅腫發炎的痘痘消失不見。繼續使用了一段時間,Rachael的皮膚不但痘痘消失,沒有留下痘疤痘印,而且相比之前更加白嫩。 家族的傳承,以及自己的親身經歷,令Rachael從小就對運用中草藥護膚方面的事情非常感興趣。再加上,Rachael的父親一直在從事翡翠、雕刻、繪畫等中國文化相關的工作。所以,一直在中華文化薰陶下長大的Rachael,在國外大學畢業之後,毅然選擇了回國發展。回國後,她與專業的實驗室合作,將家族古方與現代護膚科技相結合,並且在包裝設計方面融合了翡翠、中國畫等相關元素,最終推出了盈草集品牌,以及一系列功效型護膚產品。 盈草集既是創辦人對家族的傳承,也是對父母之愛的致敬。   盈草集奶草系列   -奶草多效精華水 奶草(水飛薊)最開始在中醫藥上的應用並不多見。Rachael的外祖父在走訪鄉間的時候發現,奶草在修復皮膚發炎和傷口上有神奇的功效。當地農民在飼養的家畜的時候,都會把奶草攪碎,貼在家畜的傷口上療傷。Rachael的外祖父後來研究發現,這種做法對於為人類止血的情況也有相似的功效。而將奶草蒸煮之後獲得的汁液運用在皮膚上,對於痤瘡則具有非常好的改善效果。剛開始的時候,外祖父都是從治療痤瘡方面出發,以私人調製的方式,為有皮膚問題的患者量身訂制奶草水。除了改善痤瘡,外祖父還發現,奶草對於舒緩皮膚發炎、敏感,改善乾燥粗糙,甚至是細紋,都有一定的功效。 上世紀九十年代,Rachael的母親,第一次將奶草蒸煮工藝改進,並且融合配方,製成了第一代的奶草水。之後,結合實際應用,歷經多次配方調整,和製成工藝的改進,最終形成了現在的盈草集奶草多效精華水。 經過改進後的奶草多效精華水,奶草萃發酵提取液濃度高達到99%。降低了純天然植物萃取可能會對敏感肌膚造成的刺激感。並且提升了精華水的滲透力和長效保濕力。 另外實驗表面,奶草發酵提取液,對彈力蛋白酶的抑制率很高。彈力蛋白酶過多,會使肌膚中的彈性蛋白被分解。所以對彈力蛋白酶的抑制率高,代表奶草發酵提取液可以有效防止肌膚的膠原蛋白的流失。再加上奶草發酵提取液還可以捕獲清除自由基,所以奶草多效精華水,對於抗氧化抗初老,也有一定的作用。 盈草集與專業實驗室合作,經過對50位中國女性,使用天然奶草多效精華水1個月的追蹤調查發現,使用盈草集天然奶草多效精華水後,93.8%的受試者痘痘問題得到了改善,93.8%的受試者認為皮膚的毛孔縮小,96.9%的受試者認為皮膚泛紅的情況得到了改善。 - 因產品屬於純天然發酵蒸煮,無添加香精,酒精,氣味為純天然植物發酵蒸煮後的氣味。 -...

閱讀更多